itch.io is community of indie game creators and players

Devlogs

Spanish and Brazilian Portuguese now available!

I am very proud to present the new update!

The sea cucumber now speaks a total of four languages - after German and English, Spanish and Brazilian Portuguese have now been added!

Contributed by:
Spanish Translation: The Film Digest (filmdigest.space), Esteban Ectaymech
Brazilian Portuguese: Mila

I almost didn't make it in the promised time. When I made the announcement 3 weeks ago, I had completely forgotten that I wouldn't even be home for four whole days. That totally messed up my schedule. But after some very busy and sweaty days I luckily made it - here it is now, the new translated version!

Full patch notes for 2.1:

Bugfixing:

- Translation plugin replaced, fixing three minor bugs. (Support for more than three languages, language selection at the start of the game was not reflected in the options menu, character names can now be translated)

Other:

- Corrected three typos in the English version.

- Spanish translation added.

- Added translation into Brazilian Portuguese.

As always, if you want to find out if the game is something for you, you can play the free demo (directly in the browser or download it).

Files

  • Seegurkotchi 2.1 Demo (RAR Archive) 111 MB
    Aug 21, 2022
  • Seegurkotchi 2.1 Demo (ZIP) 124 MB
    Aug 21, 2022
  • Seegurkotchi 2.1 (Full version, RAR Archive) 111 MB
    Aug 21, 2022
  • Seegurkotchi 2.1 (Full version, ZIP) 124 MB
    Aug 21, 2022
  • Seegurkotchi 2.1 Demo (Mac) 258 MB
    Aug 21, 2022
  • Seegurkotchi 2.1 (Full version, Mac) 258 MB
    Aug 21, 2022
  • Seegurkotchi_2.1_Web.zip 137 MB
    Aug 21, 2022
Download Seegurkotchi - Sea Cucumber Pet Simulator (free demo available)
Leave a comment