itch.io is community of indie game creators and players

Devlogs

Tuesday JS Release 15 Translation tool

Tuesday JS visual novel engine
A browser online editor made in HTML5

Added new built-in editor for text Now adding a new translation to a novel or editing texts has become even easier and more convenient without leaving the editor.

Features of the new tool:

  • Search by words, block name or character name
  • Displaying the number of transferred strings
  • The interface is similar to a familiar spreadsheet

Also in this release:

  • The "Text Only From" feature can now display texts from its own block.
  • HTML content is no longer stripped when using "Text Only From"
  • Added the ability to remove the button after clicking on "Only text from"
  • Fixed compatibility of "Console mod" with Chrome browser.
  • Fixed problems in font settings.

There was a very long break between releases, but now Tuesday JS has a small team and its own office! and a very cute sign "やめて! ポイ捨て / stop littering".  Now we are actively translating the editor into other languages, in the near future a Japanese version of the engine will appear, a very cool specialist in the field of language and culture Onigi is working on it. The Japanese adaptation turned out to be more difficult than expected, but we will talk about this later when the new version is ready.

Tuesday js in GitHub

Patreon

Files

  • tuesday_visual.html 679 kB
    Jul 15, 2022
  • TuesdayJS_R15_web_recommend.zip 111 kB
    Jul 15, 2022
  • TuesdayJS_Beta_0.115_android.apk 359 kB
    Jul 15, 2022
  • TuesdayJS_R15_mac.dmg
    Jul 15, 2022
  • TuesdayJS_R15_win.zip 101 MB
    Jul 15, 2022
Download Tuesday JS visual novel engine
Leave a comment