Tuesday JS Release 11 Localized versions of editor

It's now possible to assign a background image to a panel with a name along with the character's name. You can also create multiple character cards with different emotions.

This release adds improvements from the recently discovered Chinese version of the editor, they affect how the scene editor works and how the scene is rendered at runtime. Names of parameters and their descriptions have been changed in some places.

The editor does not provide the ability to localize the interface into another language, because standard English terminology for CSS HTML was used, and I had concerns that translation into another language might distort the original meaning. For this reason, I found out about the existence of the Chinese version, the user contacted me to clarify the purpose of the function, the translation of which did not correspond to its functionality. However, this is not the first attempt to translate into another language, I previously saw a version of the editor called "Тьюсдей Ѣ" and "튜즈데이JS", they were not subsequently completed due to frequent editor updates.

Tuesday JS user stats show that non-English-speaking countries make up the majority of the audience, and editor localization suggestions are on the rise. In this regard, I wrote a small editor localization tool so that translators do not have to re-add the translation with each new version.

Хорошие новости для тех кто может прочесть это без переводчика, благодаря проекту "Тьюсдей Ѣ" в скором времени появиться полностью русскоязычная версия редактора для всех платформ (веб, десктоп и андроид). Первое время эта версия будет распространяться через сервис Boosty.

Tuesday js in GitHub

Patreon