Store Rearrangement and Pawsuit & Saving Bug Fixes

Just a few updates, mostly minor, and one game-breaking bug fixed!

• Customer queue positions changed slightly so that the last in line's patience meter is still fully visible
• Cat toy moved to between the washers and dryers for more convenience
• Cattorneys will no longer stare you down until the end of time when they give you a pawsuit! This fixes a bug introduced by the new dollar sign visuals added in the last update.
• Pawsuit attacks now show over the money label, as a minor visual update