Demo Update 3.5

Hello again adventurers,

Thanks to you all, we found and corrected the following:

• rewatching an affinity dialogue from the menu changed the time of the day.
• fixed a bug where the sniffing gallery stopped working in the main menu
• added a line in the menu to display the current version of the game, and if a newer is available.