0.4.1

English text below
------------------------

Novedades:

• La Mamen y el Yona ya no salen en el primer piso de la nave espacial después de pasárselo.
• Los jefes finales son un poco menos cabrones.
• Algunos apaños en los textos.

------------------------

What's new:

• The Mamen and the the Yona no longer appear on the first floor of the spaceship after completing it.
• Final bosses are a bit less bastards.
• Some minor text fixes.