On the metadata page, there is a 'has sensitive content' check box. Adult games (not just sex games) are supposed to check it (and it forces the "Adult" tag).
The other tags are just to help you sort the porn from the horror and pick your kink. ;-)