How can I recompile the DLL? Can you do that from gamemaker or should I get to the source code and build the dll on visual studio? If thats the case where can I find the source code of the extension?
In Visual Studio. The link to source code is in the first line of the description.
