We have 3 headsets for dev testing - so if you want to work with us we can help in that sense. FOVE also apparently supports Unreal, so you should be good there. Email us at contact@mugen-creations.com if you want to go into a bit more detail about the workflow :).