Skip to main content

On Sale: GamesAssetsToolsTabletopComics
Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

New & popular freshwith subtitles

Browse a constantly updating set of projects sourced from curated collections by our members. Check back for new additions.

Explore fresh games with subtitles on itch.io · Upload your fresh games with subtitles to itch.io to have them show up here.

New itch.io is now on YouTube!

Subscribe for game recommendations, clips, and more

Night Maniac is a horror game where Jonathan faces a deadly threat after a dangerous fugitive escapes. Survive!
2D Action-Adventure Platformer Game
Platformer
How deep will you go?
Adventure
What you are about to do has not been approved by the Vatican.
New Blood InteractiveVerified Account
Adventure
[ru/en]
Role Playing
Play in browser
It's time.. to avenge our future.
Fighting
"This game only has one rule: I ALWAYS WIN"
A made-from-scratch combat focused RPG set in a fantasy middle eastern land.
Role Playing
The family is hungry and he must provide, VHS slasher survival horror.
Survival
A lonely researcher spends Christmas at the bottom of the ocean
Adventure
This is no ordinary game…
Adventure
Battle-Bowling Action RPG
Role Playing
A game about letting go of the life you've built due to circumstances beyond your control.
Fellow TravellerVerified Account
Interactive Fiction
The cast of Tall Bagel returns for a fateful encounter.
Simulation
Wholesome horror conversation sim about death and robbing banks
Interactive Fiction
Nonviolent creature-scanning metroidvania
Platformer
Play in browser
The classic tale of cheese, goodwill and transdimensional fridge theft.
Adventure
a little exploration game about hiking up a mountain
Adventure
An entry for #bitsyjam May 2020
Interactive Fiction
Play in browser
walk around and paint on everything in an interactive coloring book
Eastshade
$24.99
You are a traveling painter, exploring the island of Eastshade in this open-world adventure.
Adventure
A haunting, dying world foreshadowing rebirth.
Adventure
A story, a fairytale. Silly, serene and somber.
Adventure
A Gothic Bitsy Adventure
Adventure
Play in browser
moving on is not enough
Play in browser
Find true love for the cost of victory at this banana-eating-contest-slash-speed-dating sim!
Visual Novel
Where The Goats Are is a slow-paced, meditative game about life and raising goats.
An interactive mixtape.
itch.io now on YouTube!