Hello! How can I upload my map on Roll20?

If you're the GM, go to Art Library Tab in game.  Click the "My Library" option.  Click upload and select the map.  When you're ready, and the map has uploaded, make sure to go to the "Map and Background" Layer.