I click the download window and it doesn't show up. It's listed as open in the taskbar but I can't see it.
It could be moved off-screen? Try this: https://www.howtogeek.com/howto/windows/bring-misplaced-off-screen-windows-back-to-your-desktop-keyboard-trick/