Found this really wholesome game which looks like a children's book come to life! :)

Link: https://red-owl-games.itch.io/chalk-gardens

wholesome, thank you so much for this recommendation