i bought the game a little while ago wile it was the 0.68 version and i wanted to know if id have to buy it again if i wanted to get the new version

No worries! Once you purchased the game, you will have access to all future updates. You should be able to download 0.70 from the game's page when logged into itch.