Billboard Generator is a Unity engine plugin that allows you to generate billboards from any object inside the editor and at runtime! It's packed full of features and comes at a very affordable price! Check it out here.