Same issue here on macOS using an MFI Nimbus controller. D-Pad works fine though so not a show stopper.
