Dish washing minigame seems to be bugged on windows with the mouse.
I've tried around 20 times by now, trying different ways and speeds to move the mouse. But there's just not enough time to get it done.
Best I did was finish the 3rd dish when I got lucky with 2 stains each, only to find out there's a 4th dish.