It's actually a VRM avatar! Oddly another one I tried worked, but it seems a certain model doesn't work, even though it seems to be working behind the loading sign.
Whenever I import a model, it seems to be stuck on the "loading screen". I've waited a while, and the model seems to be imported and moving, but VTuber Plus displays that it is loading.
