Thank you. I made an alternative German translation (using the "old" file and improving it), as there were too many errors (often even with different meaning). Additionally I used gender-inclusive German where possible. I uploaded the new file on my Google Drive: https://drive.google.com/file/d/1-b-3iMYL4tQaRN6Q6NWlMa1_0FBW5kJa/view?usp=shari... . It's tested in-game for most of its parts (without the endings of "Mosaic" and "Time Trial", and without the whole "Workshop" part [which doesn't seem to be available for the "itch.io" version])
In a conversation between Aspen and Miho in the library when Aspen says "I thought you might be interested in seeing it.", there is no voice to hear and on the "Log" page it doesn't seem to be connected to an audio file either.
I would like to gift this game to my mum but she only speaks German and doesn't like "Steam". Would you please be so kind to update the game here on itch.io as well - at least add the German localization which comes with version 1.04?
Thanks for making this Visual Novel. I really like it (played the cozy route) and the style is quite a bit artsy. Would have loved if it were longer (I wish to know how the story expands), and if there would be more music (or a playlist of different songs like the Christmas songs recommended in the text message - of course not all 2,500 ;) )
Wow, I didn't know that. Must have been a coincidence that I always had a female voice in the previous version. The male voice I heared for the first time when I started the new version. Thanks for your information. Random voices are even better - besides the fact that it's the very first menue voice with kind of individuality (like a rudimentary audio chat bot) I had in a game :)
Thank you for the update. Is it possible to change the menu voice back to the original female one (it seems to be a male voice now) ingame, as I liked the previous one much more?
Love this series and its spirit. I wonder if it would be possible to make a mega collection of the series which includes the spin-off (mini) games and art books accessible and playable through the main menu as well (perhaps even the games' music through some kind of music player?). I like Visual Novels with such extras included
I like your game, but I had to stop playing after the 1st level as the brighter lights are not that brighter to me. It's frustrating that it's not always that clear if a light actually shines brighter or not. How about changing the brighter lights to another colour (like pink or green), this would be very helpful?
The game would be more fun if your plane would turn and shoot into the direction you move. Until now you can only shoot in one direction and the visuals of the plane don't change while moving right, left or top. The music could have more pep, dynamic and bass
Thank you for your reply, but I don't own VR glasses for PC (nor that much money to buy the computer hardware for it) and VR makes me dizzy, so I don't use it anymore. What I was referring to is Anaglyph 3D ( https://en.wikipedia.org/wiki/Anaglyph_3D ) for anaglyph 3d glasses ( https://www.polyplay.xyz/Anaglyph-3D-Glasses-red-cyan ), there was even an anaglyph 3D mode in the PC version of "Tomb Raider" (2013)
The screenshots remember me of anaglyph 3D googles. It would me amazing to experience an art game like this in old-style 3D with googles over one's nose
Is this game moddable somehow? I would like to add a blue / colourful background, eyes / noses / lips and perhaps some music, but besides having programmed in BASIC, JavaScript and a bit PHP I don't have much programming knowledge
Thank you for making and sharing this game. Do you think it's possible tweaking this Jinx playbook / character sheet for "Rune RPG": https://matteosciutteri.itch.io/jinx ?
Could you write a bit more about the genders involeved in the interactions, friendships and romances? In the video I only see interactions between a girl and boys. Is this game LGBTQ-friendly?
Your game looks interesting. I love the graphics and its style. I would have liked if we would have to make Hot Pots from scratch, which means without a ready-made Hot Pot base in the cooking pot. As I've never made Hot Pot before by myself, I'd love to learn it through your game (which would also mean to learn how much of each ingredient would be reasonable to use).
I wouldn't mind a higher price for the game if it had these features.
I finished the demo, and I really liked it - I enjoyed getting the know the characters, "my" boat house, decorating it with rewards and the main goal which this game seems to have, hope to play the full game in the future. I only played with the keyboard and it worked fine, had no problems at all with it
I really like your game and the protagonist. Thank you for making and sharing it. Is there a way to save and load where you are in the game? On my laptop it's too laggy during the 3d scenes, which won't hinder me to play it, but it doesn't make playing quite enjoyable
Thank you, that would be nice. As this is an HTML5 game, I think it would be enough to just copy all the HTML, CSS and image files (and other fiiles you might have created) into one folder (with keeping the folder structure, if you have subfolders).
