itch.io Spring Selects Series A
On Sale: GamesAssetsToolsTabletopComics
Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
Tags

ITS_TAKERO

6
Posts
A member registered Aug 31, 2023

Recent community posts

Спасибо, что объяснили.

(1 edit)

Да, на старте логично делать на англе, но прошло уже достаточно времени, чтобы сделать на втором самом популярном языке в интернете, а так же одного из самых активных комьюнити твоей игры.

(1 edit)

Оригинал ранобе зачастую не на английском, что удивительно, ведь его делают не англо-говорящих странах, но да не важно, смысла это не меняет.

Не думаю, что срач намеренно разведен, но он определенно идет в популярность игры, но не в репутацию разраба :\

Нытье? Ты о чем, мне учить английский, чтобы играть в игры, учить японский, чтобы читать ранобе? В самом деле, мне ведь заняться нечем, я буду учить другой язык кучу времени, чтобы поиграть в игру, а потом еще и ломать всю атмосферу тем, что я я пытаюсь перевести слова, ну ты гений конечно.

(1 edit)

RU/
Здравствуйте, меня интересует то, почему до сих пор русского языка официально, то есть, есть другие языки, но русского нет (хотя он есть в выборе языка, но не работает), хотя, насколько я знаю, автор русскоговорящий, и ему не составит такого же труда перевести игру на русский, чем на условный испанский, да и популярность игры в ру-комьюнити подсказывает, что стоит это сделать, ради самой же игры. Как я слышал, то автор говорит, что русские игроки слили в сеть 0.7, хотя как я так же читал, то это может быть и не так, однако, давайте просто сейчас примем это как данность, хорошо? В таком случае, это все равно не должно иметь смысла, так как русские играли в нее до 0.7 и русского я не видел в нем, а так же если русские слили в сеть игру, то это не значит, что всех русских надо обделить переводом игры, так как это буквально как заявить "У вас есть плохой человек, значит вы все плохие", а это уже неуважение к игрокам.


eENG/
Russian Russian is still officially available, that is, there are other languages, but there is no Russian (although it is in the language selection, but it does not work), although, as far as I know, the author is Russian-speaking, and it will not be as difficult for him to translate the game into Russian than into conditional Spanish, and the popularity of the game in the Russian community suggests that it is worth doing this, for the sake of the game itself. As I heard, the author says that Russian players leaked 0.7 to the network, although as I also read, this may not be the case, however, let's just take it for granted now, okay? Russian Russian Russian Russian game In this case, it still shouldn't make sense, since Russians played it before 0.7 and I didn't see Russian in it, and also if the Russians leaked the game online, it doesn't mean that all Russians should be deprived of the translation of the game, since it's literally like saying "You have if there is a bad person, then you are all bad," and this is disrespectful to the players.
only for the English version of the message: I wrote this message with the help of a translator, there may be errors, inaccuracies and distortions