itch.io Spring Selects Series A
On Sale: GamesAssetsToolsTabletopComics
Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
Tags
(+1)

There is at least another character who will get the Izuku treatment. For the rest I'm not too sure.
In terms of what I use it's fairly simple. Koikatsu for animating, Aseprite for spritework, Rpgmaker for the game itself and that's about all you need.