It's probably because the item isn't tied to the flag. You can find the lost statue in a back alley of the upper district, near a bin.
Thanks for the input. I've corrected the hairdresser UI for all resolutions.
As for the supplier mission, it is complete. You first have to talk to the guy outside the store in Ravenbrook so the truck guy in the main city give you the package.