My upgrades seemed to be stuck at one point. Do the "Mage Seducer" upgrades require you to make multiple shots per round or are they accumulative between games?
They do indeed seem to be per-game.