Annoyingly, I hadn't quite appreciated the demand for keyboard/mouse controls before the deadline and just assumed everyone had a controller. I can happily add controls once the jam is over with, and I'm able to re-upload a patched version. It's frustrating, because I could easily have added them if I'd not been an idiot.