Camera work incorrect at many cases. (As example: just look straight down and rotate camera left-right)
I recommend use turret like entity hierarchy to easy camera-control something like actor-entity(turret base) only rotates by yaw (left-right) and camera attached to them only pitch(up-down).
Also I can't climb because falling down from middle of ladder randomly and also game have ~20FPS with not so potato video card.