Hi there. It's probably the case that the Dutch translation was added before I made the Coward trait, so it lacks any of the newer strings. I don't know how to speak Dutch myself so I can't update it, unfortunately. Of course, I'm happy to include an updated translation from a Dutch speaker if someone wants to make one.