That happens because I didn't include the rpyc files. On a distribution copy the archive rpa files cause an error like that if only the rpy files are there but if you try starting the game again Ren'Py should resolve that conflict.
I have already put it in the original copy so that others do not have any mistake... thanks for the help!