Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
Tags
(+1)

首先,我还是更加容易接受这种美术风格,可能是因为我是个亚洲人。

1.我还需要多久才能撕烂Akira的嘴巴?

2.我不喜欢那头肥猪,从“wifi”这点来看,显然这是现代。为什么它能威胁我,但我却不能通过网络让它“社会性死亡”?要是在中国,我们甚至可以通过网络让它不能正常生活直到自杀。剧情的发展让我感到奇怪。Saito明明使用过录音的方式对付过Noriko,为什么这时候却忘记用录音对付肥猪?

————————————


First of all, it is easier for me to accept this art style, perhaps because I am an Asian.

1. How long will it take me to tear Akira's mouth?

2. I don't like that fat pig. From the point of "wifi", it is obviously modern. Why can it threaten me, but I can't let it "die socially" through the network? If we were in China, we could even make it unable to live a normal life through the Internet until it committed suicide. The development of the plot surprised me. Saito clearly used the recording method to deal with Noriko, why did he forget to use the recording method to deal with the fat pig at this time?

Because he had already been blackmailed by Noriko in his old life, but he didn't know Netoru in his new one, he didn't know what to expect from him.

这听起来挺合理。期待这部游戏的最终版本。顺便问一下,我们是否有官方攻略呢?因为国家法律相关问题,我们有很多限制。这导致我只知道日本的“Dlsite”网站和你们的“itch.io”网站。

————————————

That sounds reasonable. Look forward to the final version of the game. By the way, do we have an official strategy(walkthrough)? We have many restrictions because of national laws. This leads me to only know the "Dlsite" website in Japan and your "itch.io" website.

it's in progress, the game will be proposed on DL site but I have to finish the translation in japanese 

Thank you for telling me about Dlsite.

God, don't you know Dlsite? Their website has three languages now because of too many visits

(3 edits)

兄弟,要从本质上理解女人。

Noriko是一个傲娇(tsundere)妹妹。男主角是她的哥哥。

在男主角没有表达对她的爱慕之前,她就已经在房间偷偷看兄妹乱伦片,想像哥哥来自慰。

由此可以推出,Noriko并不害怕男主角的威胁。

这反而是她借着机会示弱,促成哥哥与她发生亲密关系。

老哥,你理解错我的意思了。我是指saito的行为。

————————————

Bro, you misunderstood me. I mean, saito's behavior

(2 edits)

因为录音能当做一种胁迫手段只是妹妹线剧情给你的错觉。

男主能用录音胁迫妹妹是因为妹妹在乎他。

胖子老板威胁男主是靠阶层打压,不是靠语言。

而且胖子老板打压的是男主的养母,不是男主本身。

现实世界里面,老板可以随意刁难一个员工而不用付出代价。

胖子老板对男主养母的打压行为就算被公之于众也没法对胖子老板造成任何损失。

因此对胖子的行为进行录音然后反制胖子的可能性是不存在的。

好吧,毕竟我对你们国家那边的情况并不熟悉

————————————

Well, after all, I'm not familiar with the situation in your country