Really great update, this weekend! It absolutely fixed the problems with trade routes! :D
Overall, I like the new version. There are only two things I don't like, so far:
1) The increasing costs per building does make setting up new settlements a bit of a pain, but I'm trying to give this a chance.
2) The other solar systems seem very sparse on resources.
Finally, I'd like to request that, for a given solar system, we be able to look at a table of ALL the Abundance and Harvestable percentages for all of the resources on all of the bodies (once prospecting has been done, of course). It would make planning much easier. As is, I have to select each planet one-at-a-time and mouse over each resource, then type the numbers I see into a spreadsheet.
If that isn't feasible, then at the very least display the Abundance and Harvestable percentages as new columns next to the Resources and Rates columns. Thanks for reading! :D