All the way on thr left side, where you came in initially, there's a thing you can interact with to go to her room.
