I play as female with preference for males. When I visit madrana and select male preference, suddenly it converts me to being male too. It also makes me male when I go to the males' side of the hot springs. Additionally, when I invite Velani to my room, Velani becomes female even though I originally selected male and does not go back to being male until after everything is over.