And the subatomic particle converter doesn't work for converting from subatomic particles to atoms either. The transform button only exists in the atoms->subatomic particles direction even though the building explicitly says it can do both.
That's a bug reported by the comment just below