So first, you need to download it and save it, then use winrar (not adobe) to open the rar file, once opened you can access the folder and double click the application to play.
Yeah, damn, that D3D error is something I can't fix. It's a rare bug that happens to some players, but sadly it's not the game's fault, it's Unreal Engine's fault. Nothing I can do unfortunately.