Thank you for this phenomenal and very well-articulated comment! I'm really glad you enjoyed all of the little details I put into the game: from Cerise's expressions to the editing to the accessibility options.
About the sound: there is a specific sound adjustment menu in the options menu that allows you to adjust text beeps, sound effects, and the game's BGM. I may need to adjust the defaults for the final release, though. ^^;