I noticed this right away when i used "Reserves". I looked to see if i could tell apart the copy and the normal card, and the name thing jumped out.
For the other cards, it didn't influence my feedback much. In my 30 follower deck, the chance of drawing the shuffled cards, is very small. Pretty sure I would just finish most fights without seeing them.