Yes, use the code 'changename' on the computer. This is a free code.
Still my name in replays is still Manager.
It is always "Manager" in Gallery, at least from what I've seen and experienced. The code Runey gave is for when you're playing the game itself.
All stats are reset to default during replays
