Yes, you should be able to install over your old copy and access the same saves :)
On Android you'll need to manually install it - Google "installing third party apks".
