Use the arrow keys left-right to switch between characters, then any key to select one. After that, you use the arrow keys to control the character.
The game supports gamepad controllers, both using the analog stick or d-pad.
Oh, sorry. That's wine issues. I figured out I can launch actual game with LÖVE ^_____^