For my projects that use paid assets like Rewired, I add an entry to gitignore to not commit the corresponding folders in Assets. Other files like configs, I do commit. Most of the interest of people checking your repo would be on your code, not compiling from the repo.