Sorry you encountered this, aside from being in battle, there’s no other way to revive your party members unless with the Revive skill or dying in battle and getting sent back to the Manager’s console.
Sorry there isn’t much to help aside from starting over