I think providing feedback about what yo get from the boxes can be nice.
Not sure if it's a glitch that the enemies are not killed by bullets, if not, maybe you could aim for a more horror atmosphere to make it more nightmarish.