Is this still occurring for you? If you destroy the drones too quickly it should just ask you to press the target and/or track target buttons, and the tutorial will continue if you just press the buttons (even though they have no effect anymore).