If you are unwilling to put the work in to make your art accessible then you can’t expect your art to be accessed. You claim that source only is where the “real creativity” is happening. Perhaps you’ve overvalued “real creativity” and undervalued putting elbow grease into your work.
I have 751 games to try and rate this month, I’m going to prioritize the ones that make it easy for me to consume and play their content. I’m sorry if that means I don’t get to yours, but I think you are dismissing the value of other people’s time and hard work to complain about a problem you’ve put yourself into.