Thank you for playing and fore the great feedback!
I agree, that phrasing is very misleading, to hook someone does sound like an attack. Communication to the player is for sure one of the weakest aspects of our game (apart from the controls being quite difficult / janky).
We will make sure to keep your feedback in mind if we create an updated version :)