The clickable location for headpatting seems to supercede restraint icons. You need to headpat yourself to click the unlock, pick, cut, or release buttons for blindfolds/masks/hoods.
Oh. Thats a good point