Looks like you need to use the screwdriver to undo the panel.
With nothing in hand, connect red output to the correct blue input. You'll know if it's the right one if it doesn't make a sound.
The last step was where I got stuck for a bit. You need to grab a wrench and click all the blue sockets till they're all in.