I feel the paragraph triangle buttons. I think at some point I also had similar experiences with the arbitrariness Unity's UI framework and eventually I learned to pretend that such a framework doesn't exist. Now whenever I want to make a button, I'll think of it as "things will happen if the player pressed left click while the position of their mouse is within a destinated area."