Not as far as I'm aware. You could write code that applies a custom palette, then copy and paste it into the top of the code editor when you import the sprites.
Deleted post
You can use "get cartcel.tic" to download the entire game, with any changes you made, then load it using TIC-80 (https://tic.computer/create).