Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines
A jam submission

Віддзеркалені / MirroredView game page

У чиєму віддзеркаленні ти побачиш себе?
Submitted by 4Witch, Ultra_Scream (@shalene_polumya) — 19 hours, 13 minutes before the deadline
Add to collection

Play game

Віддзеркалені / Mirrored's itch.io page

Results

CriteriaRankScore*Raw Score
Звук#14.5204.520
Реалізація#14.4404.440
Візуал#24.7604.760
Загальне враження#94.0404.040
Текст#113.9603.960
Відповідність темі#124.0804.080
Задум#164.0404.040

Ranked from 25 ratings. Score is adjusted from raw score by the median number of ratings per game in the jam.

Leave a comment

Log in with itch.io to leave a comment.

Comments

Submitted(+3)

Пройшов на всі 3 кінцівки (дякую за мануал).

Порадували анімації візуалу та інтерфейсі. Буду спізж надихатись візуалом UI та робити щось таке собі.

З процедурною анімацією фонів і сам балувався, але на цей джем нічого такого не встигли зробити.

Developer

Вам дякуємо за проходження і відгук)

Submitted(+3)

Неймовірно прекрасна гра, стільки ємоцій й думок що нема слів аби описати це. Стільки сил було вкладено в цю гру, просто неймовірно і заслуговує на все найкраще

Developer

Дуже вам дякуємо, команді надзвичайно приємно це читати 🥰

Submitted(+2)

Дуже затягує історія. Є зв'язок. Візуал гарний, є навіть озвучка ворона. 

Developer

Дякуємо за відгук! 💜

Submitted(+3)

мені здається, тут можна дуже і дуже багато писати, але враховуючи, скільки слів уже було написано до мене - я не впевнена, що зможу підібрати щось нове! тож просто постараюсь передати свої враження


мені дуже сподобався ваш підхід до роботи - увага до деталей, гарно анімовані фони - рівненькі гладенькі, і subtle в певних моментах, що я аж здивуваалсь і лікарні коли помітила це легке ходіння годинника і ліхтарів, воно ТАК ГАРНО І НЕОЧІКУВАНО І ДУЖЕ ПРИЄМНО!!! мене дуже радує і захоплює анімація, і я б дуже хотіла навчитись як ви ото робите і в чому, тому поки просто цілую ручки аніматорці!! 


самі фони без урахування анімації - теж прекрасні. чудові кольори, в яких персонажі грамотно вписуються і не вириваються із спільної картини, якісь та рівність фонів мене захоплює і жахає - я тупо ненавиджу малювати фони, а вони у вас такі викохані, такі красиві!!


персонажі це щось неймовірне! дуже рада що ви залишили ту художницю, що працювала над розчарованими - вона прекрасно створює образи персонажів, додає маленькі деталі у їхні вбрання і воно так гарно відчувається!!! зображення емоцій окрема любов - ЧЕРВОНІЮЧИЙ ВІЛЬЯМ БЛЯТЬ ГАВ ГАВ МЯВ МЯВ ПАКУЙТЕ МЕНІ 


дозвольте виділити окремо юай - заколабитись з УльтраСкрімом - наскільки я пам'ятаю це саме він робив юай - було охуєнним рішенням, бо це виглядає дуже смачно! той, хто зробив сам текст бокс і ці кнопочки - отримує від мене цьом в обидві щічки, а той хто це все закодив щоб воно було так плавно і гарно - отримує такі ж цьомики. це було дуже виграшне рішення, витратити сили на такий юай, бо воно просто підносить вашу гру на рівень вище усіх інших ігор, де оці нижні кнопочки кохані залишились! І БЛЯТЬ ПЕРЕХОД МІЖ ГОЛОВНИМ МЕНЮ І ГРОЮ ТАКИЙ ТІПА НУ ВИ ЗРОЗ НУ ВІН ТАКИЙ ГАРНИЙ ТАК КРУТО


звук - блять ви йобнуті в такому прекрасному сенсі, що я в захваті. ОЗВУЧКУ БЛЯТЬ НА ДВОТИЖНЕВУ ГРУ ЙОБАНУ ОЗВУЧКУУУУ Я ЗАРАЗ САМА ЙОБНУСЬ!!! я в захоплені - голос МОГО ВОРОНЯЧОГО ПРИНЦА це окрема любов, і воно ДУЖЕ КРУТО ВПИСУЄТЬСЯ ЩО САМЕ ЙОГО МИ РЕАЛЬНО ЧУЄМО, У НАШІЙ ГОЛОВІ ЦЕ ТАК КРУТО!!! і музика, БЛЯТЬ ПІСНЯ В МЕНЮ ВИ ЙОБНУТІ Я В ЗАХВАТІ І ЩАСТІ Я ПРОСТО В АХУЇ ЯК ЦЕ МОЖНА БУЛО ЗРОЮИТИ ВСТИГНУТИ І ВАЩЕ ААААА БЛЯТЬ!!! самі мелодії і звуки підібрані прекрасно!!


і тепер найсмачніше - текст! сама кохана сценаристка вже казала, що відчуває сама, що роботу потрібно розширити і дати читачеві трохи більше часу, щоб проникнутись світом, бо хочеться дізнатись побільше - але при тому і повільніше, щоб насолодитись, і без інфо дампа! тому знаю, що ви це додасте і буде прям єбать не встать!!! мені подобається стиль письма, я не помітила жодних помилок - але я і неуважна пиздець тому погане з мене мірило! Мені цікавий всесвіт, і хочеться побачити ще більше, і більше розкрити всесвіт, щоб я відчувала себе його частиною, а не просто подорожньою що повз проходила, тому однозначно заціню ще розширену версію!!!


 РУТИ ДУЖЕ ПРИЄМНІ! (АЛЕ БЕЗ ОСКАРА НІІІ), я сама найбільше люблю романси типу воїтельки з розчарованих (тому що сильні жінки з проблемами з агресією... я все...) і вільяма (тому що ну вибачте чоловіки що червоніють ітс кют енд онлв вей ін віч ай кен толерейт мен (ІТС Е ДЖОУК)), тому мені прям сподобалось розмови з останнім! артиии з ними до речі це повний розйоб і щастя!!! 


як висновок - ви дуже заєбались, зробили дуже якісну смачну гру по всіх рівнях! тут хтось казав, що ун не рівень джема і я з цими людьми згодна - це повноцінна красива гра яку я б собі просто завантажила якби побачила у стімі чи плеймаркеті там! тому БУМЛАСКА ДУМАЙТЕ НАД ПЕРЕКЛАДОМ (КЕН ХЕЛП) І СТІМОМ!!!!!!!

люблб вас і в ахуї, ви дуже сильно піднімаєте планку якости на джемах, і хочеться ставати краще також, щоб не відставати! однак багато чому ще варто навчитись! Дякую дуже за пророблену працю, вже в ахуї що ви видасте на третій джем!!

Developer(+1)

Пишу відповідь особисто від себе)
Я читаю всі коментарі, які гравці залишають після прочитання новели - але через твій пройти мовчки просто не зможу. Тебе абсолютно переповнюють емоції, море одних позитивних вражень. Що навіть змусило самого замислитися, нібито я не розумію, НАСКІЛЬКИ прекрасну річ ми створили? :D

Дуже вдячний тобі за такий надзвичайно емоціональний емоційний відгук до команди і новели)

Submitted(+4)

Досі вражена тим, наскільки ж професійний вигляд має ваша гра. Цей інтерфейс? Авторські пісні? Анімовані фони? Озвучення??? Ми з сестрою (mrsheo) були вражені щоразу, як помічали анімовані деталі. Мій особистий фаворит - димар у провулку біля лікарні. 

Історія одразу відчувається частиною більшого світу, однак особисто для мене це не було мінусом. Меню та титульна пісня дуже чітко сформували очікування: отоме-гра, де саме наші стосунки з персонажами визначають розвиток подій. Шкода, звісно, що рути аж настільки не пробачають помилок. Ми йшли на рут Сильвії, але врешті отримали поганий кінець. Як виявилося, ми помилилися на першому виборі й Сильвія нам цього ніколи не забула.

Якщо й прискіпуватися до чогось візуально, то хіба до сходів у таверні. Розумію, що часу було обмаль (у це тло буквально вкладено художницькі сльози), але сподіваюсь, що ви матимете можливість це виправити. 

Дуже дякую за гру! Чекатиму на секретний рут Оскара (лиш зазирніть у його прекрасні очі: він був народжений для секретного руту) і сподіватимусь побачити ще щось у цьому всесвіті. Щасти ♥

Developer

Дуже дякуємо за ваш розлогий коментар! ❤️✨

Ох, ми теж зачаровані роботою нашої аніматорки (анімація димара — фаворит сценаристки!). Раді, що й вам сподобалося)
А стосовно виборів і рутів: деякі вибори відмінусовують відносини, деякі є нейтральними. Але в будь-якому випадку, щоб вийти на поганий фінал потрібно, або тричі помилитися (умовно, звісно ж, адже неправильних виборів немає), або зібрати комбо з двох негативних відповідей. В розширеній версії буде більше взаємодій із персонажами, більше діалогів й виборів, тому система симпатій стане гнучкішою і не такою суворою)

Дякуємо за це зауваження! Так, ми плануємо перемалювати фони для розширеної версії, тому обов'язково це виправимо)

Все то ви передбачили, хе-хе *ховають Оскара, який вже ладен виплигнути у свій не дуже секретний рут*. Обов'язково зробимо й інші ігри в цьому світі (планів дуже багато 🌝). Ще раз дякуємо за вашу підтримку, це надзвичайно важливо й приємно для нас!

(+4)

Аудіо-візуально -- справжня окраса цього Джему. Можливо навіть обох джемів разом узятих.

Дуже детальна і стильна графіка зачаровує, а в купі з анімаціями -- просто зносить дах. 

Інтерфейс то окрема любов (бо і сам цим займаюсь) як синергія художньої краси та технічного виконання.

Окрема шана за озвучку птаха та авторські пісні'.

І все це добро ще й вдало зрежисовано. Справжня triple-A quality.

Єдине що мені суб'єктивно не зайшло це сюжет.  Спочатку гра висипає на читача багацько персонажів, потім лору, потім передісторії героїв, а дій мало.

І окремо всі ці міні-історії цікаві та зворушливі, але разом не працють, бо іх не скріплює мотивація читача\ГГ. Якби у нас на самому початку була визначена мета, а оці історії слугували важілями для її досягнення, то слухалось би з превеликим інтересом. А так ми приїзжаємо в гості і всьо то слухаємо і слухаємо. Лише під кінець усе зв'язується воєдино та з'являється мета, і ось треба щось робити але всі вибори вже зроблені.  Повторюсь що це суто враження бо не являюсь спеціалістом зі сценаристики.

Developer(+3)

Ооо, це ж коментар від Ліс П... Ліспера!
Дякуємо! Раді, що вдалося здивувати аудіо-візуальною частиною новели, ми старалися. Сподіваємося, що після всіх доопрацювань і сценарій матиме шанс на потрапляння у саме кокоро. Будемо старатися)

(+3)

Сюжет і анімації топ, дякую!

Developer(+1)

Дякуємо 🥰

Submitted(+4)

Дуже крутий продакшн велью. Особливо сподобалась музика, тему в таверні я просто сидів і слухав кілька годин. Нажаль, відчувається, що не вистачило часу на допрацювання сценарію - сетинг виявився завеликим для масштабу новели. (Ми  також зіткнулися з цією проблемою у нашій грі). Тим не менш, це все одно одна з кращих робіт цього джему. Бажаю вам натхнення для наступних новел!

Developer(+3)

Дуже дякуємо! Так, сетинг виявився величезним (і так дуже багато всього порізали), але ми не змогли від нього відмовитися. Сподіваємося, що допрацювавши сценарій новела стане ще кращою✨
Будемо старатися й надалі!

Submitted(+4)

Це
Було
Прекрасно

Сюжет, персонажі, візуал, анімації, музика - все сподобалось. Нажаль, пройшов на рут самотності (не знаю чому, наче мав бути рут Сильвії), але після джему я б хотів пройти вже повну версію, щоб отримати всі фінали, включаючи секретний. Був дуже радий пограти у вашу новелу!
P.S. А де я можу завантажити пісню з головного меню? Мені вона дуже сподобалась

Developer(+3)

Дякуємо за такий приємний відгук! Раді, що гра вам сподобалася 💜
На сторінці гри є гайд. Там можете побачити, що деякі відповіді відмінусовують стосунки з персонажами. Можливо, саме так і вийшло, що ви потрапили на поганий фінал. Сподіваємося, що і решта рутів вам сподобаються!)
Пісню з головного меню можна послухати тут. Кавер з оригінальним мінусом тут. І раптом якщо ще захочете послухати пісню з таверни, то її можна знайти тут)

Submitted(+5)

Новела відчувається і виглядає, як проєкт у який вкладено немало старань, все на високому рівні: проблематика, дизайн, музика. Навіть лого на початку вже складає солідне враження :D Не віриться, що за такий короткий термін можна зробити настільки якісний продукт. 

Також приємно бачити на джемі такі новаторства і цікавинки, як анімаці, озвучування, пісні-- і все зібрано в одному проєкті. Вітаю команду з розробкою!)

Developer

Ааа, щиро тішимося, що помітні всі наші старання! Це дуже приємно, дякуємо 👉❤️👈

(1 edit) (+4)

Я закохана у цю гру. Складно навіть почати з того, що саме мені сподобалось. В шоці від української пісні і від того що персонажі мають також свої голоси (Ліс П'єр так взагалі тепер улюблений принц зі своїм сарказмом!). Мальовка, дизайн інтерфейсу та анімація неабияк гармонійно переплітаються між собою. Сумно тільки, що немає роздільного руту з Оскаром (руденьких я просто люблю); не побачили, яким міг чи навіть є ворон в людській подобі і сумно, що немає прокрутки "назад" мишкою на той випадок, якщо провтикали текст (а такий момент в мене був раз чи два).  А так ця гра є повноцінною і цілісною через що навіть не виникає ніяка думка про те, що цей проєкт створений як для джему, так і на його створення дали 17 днів. Неймовірна робота! ♥

Developer(+1)

Неймовірно вдячні за такий розлогий та щирий коментар!
Рут з Оскаром існує, ми просто не встигли його дописати та закодити у гру (не вистачило лише фіналу, насправді). В одному із патчів плануємо це виправити.  Так само як і з історією Ліс П'єра) Прокрутку мишкою також обов'язково додамо!
Дякуємо за всі зауваження та побажання 🖤✨

Submitted(+3)

Новела чудова! Візуал просто прекрасний. Задум теж сподобався, у дусі старого доброго фентезі. Особисто мені не вистачило історії ворона і гілки з ним, бо люблю я таких персонажів) 

Погоджуюся з попередніми коментарями, що це зовсім не рівень джему. Я думаю, що якщо новелу допрацювати, то можна сміливо йти на Steam.

Developer (1 edit)

Дякуємо за такий чудовий коментар! Раді, що вам сподобалася новела)
Плануємо поступово додавати рути, у тому числі з Ліс П'єром (його історія вже живе у голові нашої сценаристки). Стежити за прогресом розробки можна буде туть.

(1 edit) (+4)

Дуже гарні анімації, дуже гарні фони. Кат-сцени це просто чудо, особливо кат-сцена з пісною просто покорила моє серденько.

Оскар це щось, прекрасний хлопчик) Вважаю Агата має бути з Сільві, вони так гарно пасують одна одній) А Вільям з Оскаром)

Доречі, відсутність кнопки назад таки незручна, бо я проклікувала, звісно є Історія, але просто прокрутити мишкою назад, це якось плавніше відчувається. 

Developer(+1)

Дякуємо! Так, Оскар просто таки улюбленець команди) Ахаха, можливо, варто буде написати окрему історію про Оскара та Вільяма? У сценаристки на думці ще є ідеї для цікавеньких рутів з цими двома😏

Вдячні за зауваження! У патчі обов'язково додамо можливість повертати текст назад 💜

Submitted (1 edit) (+2)

Надзвичайно гарна робота, точно не рівень джему, анімації, малюнок, стиль і все інше на вищому рівні, надзвичано приємна по враженням новелла.

Друзі, ви великі молодці! )

Єдине, заважало неможливість повернути текст (в моєї мишки інколи двойник клік) назад, можливо тільки в мене так, але все ж

Developer(+2)

Неймовірно раді, що тобі сподобалася наша новела, дякуємо!

Можливість повертатися назад - прибрали умисно й залишили лише кнопку "Історія".  Проте, дійсно розглянемо можливість повернення цієї функції. Вдячні за зауваження 🖤

Submitted

Дуже красиво і продумано зроблені візуал і звукове оформлення, приємно було спостерігати за всіма цими анімаціями на фоні та слухати пісні. Сюжет, на жаль, якось не переконав. Можливо, через недостачу часу якось не відчулося природного переходу між частинами. І також шкода, що історія могла обійтися без ворона, хоча він теж був приємним персонажем. 

Сподіваюся, ви розширите історію та зробите перехід від початку до кінця більш плавним, бо все решта виглядає чудово) 

Developer(+2)

Дякуємо за відгук! Якщо у команди залишаться сили, то обов'язково допрацюємо історію)

(+1)

Обмежуся на цей раз локанічним та коротким відгуком.
Видно що у гру вкладено багато грошей та часу: анімації, озвучка, музика, пісні, інтерфейс і все таке. Проте, як і у минулий раз, чіпляє лише обгортка, тільки на цьому каші не звариш. 

Гра затягнута, дуже багато тексту, який читаєш "крізь пальці". Можливо наступна робота авторів буде хітом, як то кажуть: Бог любить трійцю. 

Натхнення авторам! 

Developer(+2)

Дякуємо за відгук! Раді, що проєкт виглядає дорогим й багатим, хоч єдиною валютою були час, сили та ентузіазм команди)

Submitted(+4)

Ааа, яка чудова гра!

Графіка, анімації, UI, музика, пісня (!!!!), озвучка крука... Все це - беззаперечно шикарне і вражає те що ви змогли це реалізувати за два тижні. Тому більш детально напишу про інший пласт гри - сценарій та сюжет.

На початку проходження сценарій було трошечки важкувато сприймати через велику кількість експозиції і назв. Проте далі події пішли більш жваво і цікаво і я не помітила як пройшла гру на всі три рути. Сильвія кисенька (в усіх сенсах, хах) і заслуговує всього на цьому світі, кінцівка ж Вільяма сподобалася менше але я думаю це через те що це просто не мій типаж хлопців, бо сам текст і конфлікт у його руті написаний цікаво. Оскар... Дуже хочеться побачити і рут з ним😳

Дуже дякую вам за цю гру!

P.S. Дуже специфічно, але чи ви часом не надихалися "Kingdom of the beasts" з Time Princess?

P.P.S. Якщо після джему вам буде потрібна допомога із озвучкою інших ролей та перекладом... *підмигує*

Developer(+1)

🖤🖤🖤 Подякую ще тут, хе-хе 🖤🖤🖤

Submitted(+5)

Графіка та анімації просто божествені, Вільям - любов!

Єдине що всі ці зустрічі з друзями і загальний текст були трохи затягнутими, особливо якщо порівнювати з вашою попередньою роботою (знаю, завищені очікування, не бийте тапком). Просто в Розчарованих події розвивались куди динамічніше, хоча тут занурення в історію та графіка на порядок кращі. Вболіватиму за вашу роботу!

Developer(+2)

Дякуємо, ми дійсно дуже старалися! Сценаристка щаслива, що вам сподобався Вільям 🖤

Submitted(+5)

Я звісно ще далеко не всі новели оглянув, але ваша зроблена настільки якісно, що не думаю що хтось вас переграє. Дуже багато чудових анімацій. Ну а коли дійшов до Yakuhon версії опенінгу Spice and Wolf, то взагалі випав. Дуже класно, що репліки Ліс П'єра озвучені. Конфлікт персонажів вистроєний гарно. Хотілося трохи більше подій, але розумію, що з таким рівнем анімацій це була б робота не на два тижні.

Дякую за гру. Бажаю зайняти гідне місце!

Developer(+2)

Щиро вдячні, що ви оцінили всі наші старання над грою!
Подій дійсно повинно бути більше, але написати та відредагувати ще більше тексту за період джему ми вже не встигли. Проте, якщо у нас залишаться сили, ми продовжимо розширювати та збагачувати подіями цей проєкт. Ідей ще багато! Дякуємо за приділений час для новели та коментаря! Нам дуже приємно)

(+1)

Що ж, я пройшов лише на рут Вільяма, тому не знаю наскільки моя оцінка буде адекватною враховуючи це.

Маю сказати, що очікував значно більшого після Розчарованих, хоч це і неправильно - постійно очікувати покращень чи невимовних шедеврів за два тижні. Тим не менш, на мою особисту думку, новела виявилась доволі слабка, принаймні недостатньо сильна. Візуал працює, але йому бракує експресивности та емоційности. Текст мене також не вразив, на жаль, занадто багато проговорювань глобального конфлікту та блідий та невиразний стиль мовлення головних героїв. В цьому сенсі шоу сильно рятують Ліс П'єр та Оскар. Музика та інтерфейс функціональні.

Дякую за можливість проходження і удачі в майбутніх проєктах.

Developer(+2)

Дякуємо за відгук!