Will I be able to use free-to-use music made by someone else in this jam?

You may use pre-made assets that were not made specifically for this jam. Just be sure to credit them correctly.